1
00:08:34,159 --> 00:08:35,159
Îmi pare rău să vă arăt o scenă proastă.

2
00:08:37,780 --> 00:08:40,620
Ea este cea mai bună femeie.

3
00:08:42,059 --> 00:08:44,600
nu ma laud,

4
00:08:45,360 --> 00:08:50,820
dar ea este foarte atrăgătoare și idealul meu
femeie.

5
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
Spun asta de multă vreme.

6
00:09:40,100 --> 00:09:41,200
Sunt serios.

7
00:09:42,720 --> 00:09:45,400
Vorbesc serios să merg acasă.

8
00:09:47,060 --> 00:09:49,460
Multumesc.

9
00:09:51,340 --> 00:09:56,660
Dar... Despre tatăl tău?

10
00:10:02,720 --> 00:10:06,420
Dar... Despre tatăl tău...

11
00:10:07,710 --> 00:10:11,650
Uite, o voi prelua pe a tatălui tău
companie.

12
00:10:12,670 --> 00:10:16,630
Dacă faci asta, cred că vei putea
sa faca multi bani.

13
00:10:58,160 --> 00:11:00,360
Indiferent ce s-ar întâmpla, nu voi urî
tu.

14
00:11:03,680 --> 00:11:04,680
Serios?

15
00:11:06,040 --> 00:11:07,040
Da.

16
00:11:07,860 --> 00:11:09,960
Nu, eu...

17
00:11:38,890 --> 00:11:43,290
Indiferent ce s-ar întâmpla, o iubesc.

18
00:11:44,890 --> 00:11:47,710
Ea este cea mai bună femeie.

19
00:12:12,010 --> 00:12:15,210
Uită-te la asta și decide dacă vrei
căsătorește-te cu mine.

20
00:12:17,970 --> 00:12:19,350
Oh, bine.

21
00:12:22,030 --> 00:12:23,250
Am înțeles.

22
00:12:23,990 --> 00:12:24,990
Voi juca asta.

23
00:13:35,280 --> 00:13:36,760
Ce este asta?

24
00:13:39,800 --> 00:13:42,580
Casa mea.

25
00:14:31,310 --> 00:14:32,310
Acesta este tatăl tău?

26
00:14:52,750 --> 00:14:56,050
Tată, de ce ai băut atât de mult din nou?

27
00:15:04,780 --> 00:15:07,700
M-am dus la muncă, dar mă duc la muncă
si azi.

28
00:15:36,270 --> 00:15:37,970
nu stiu ce sa spun.

29
00:16:23,660 --> 00:16:24,660
Multumesc.

30
00:17:52,720 --> 00:17:53,720
Oh, băiete.

31
00:19:10,160 --> 00:19:11,160
Da.

32
00:21:06,129 --> 00:21:07,530
Nu.

33
00:27:07,180 --> 00:27:08,180
Nu mai pot.

34
00:28:22,510 --> 00:28:23,289
Te iubesc.

35
00:28:23,290 --> 00:28:25,710
Te iubesc.

36
00:28:26,110 --> 00:28:27,350
Te iubesc.

37
00:29:37,200 --> 00:29:38,200
Ooh.

38
00:30:44,760 --> 00:30:45,760
Oh, Doamne.

39
00:38:05,930 --> 00:38:06,788
Ce-ai făcut?

40
00:38:06,790 --> 00:38:07,790
Ce ai făcut ca tata?

41
00:54:57,690 --> 00:54:58,690
Oh, Doamne.

42
01:06:10,350 --> 01:06:11,350
Nu știu.

43
01:06:44,140 --> 01:06:45,960
Stop! Stop!

44
01:08:11,790 --> 01:08:14,230
Sunt un om foarte rău.

45
01:08:15,810 --> 01:08:17,970
Nu e așa, tată.

46
01:08:18,430 --> 01:08:19,510
Îmi pare rău.

47
01:08:20,830 --> 01:08:22,029
Îmi pare rău.

48
01:08:22,910 --> 01:08:24,270
E în regulă.

49
01:08:26,390 --> 01:08:33,210
Îmi pare rău. ma duc sa

50
01:08:33,210 --> 01:08:34,210
răcoriți-mi capul.

51
01:08:35,470 --> 01:08:36,550
Îmi pare rău.

52
01:10:45,350 --> 01:10:46,350
El este adevăratul tău tată, nu?

53
01:11:19,880 --> 01:11:23,840
Dar, până la urmă, să ne căsătorim.

54
01:11:27,040 --> 01:11:32,360
Dar... Dar...

55
01:11:32,360 --> 01:11:37,240
Dar...

56
01:11:37,240 --> 01:11:42,740
Eu... Despre tatăl tău...

57
01:11:48,990 --> 01:11:49,990
Chiar și așa, e în regulă.

58
01:11:51,690 --> 01:11:54,010
Deci... Să ne căsătorim.

59
01:14:43,850 --> 01:14:44,850
Cine știa?

60
01:21:12,750 --> 01:21:19,470
Vreau să aflu mai multe despre tine

61
01:21:19,470 --> 01:21:22,170
Vreau să aflu mai multe despre tine

62
01:25:07,210 --> 01:25:08,210
nu pot...

63
01:54:15,660 --> 01:54:19,300
Sincer să fiu, am fost surprins.

64
01:54:21,180 --> 01:54:26,160
Dar am fost și mai emoționat când am văzut
ea în viața reală.

65
01:54:31,340 --> 01:54:33,840
Este cea mai bună femeie pe care am întâlnit-o vreodată.

66
01:55:04,360 --> 01:55:05,360
Cum merge căsnicia ta?

67
01:55:08,580 --> 01:55:10,620
Merge grozav.

68
01:55:12,280 --> 01:55:13,520
Ce mai face tatăl tău?

69
01:55:14,080 --> 01:55:15,920
Se descurcă mai bine decât am crezut.

70
01:55:17,620 --> 01:55:21,940
Mă bucur

71
01:55:21,940 --> 01:55:29,160
că

72
01:55:29,160 --> 01:55:33,060
te-ai căsătorit cu un bărbat bun.

73
01:55:44,590 --> 01:55:48,050
Dar știi... E bine?

74
01:55:49,030 --> 01:55:50,030
Despre ce?

75
01:55:50,910 --> 01:55:51,910
Ştii,

76
01:55:52,830 --> 01:55:54,610
suntem în această relație de așa ceva
lung.

77
01:55:55,550 --> 01:55:57,670
Nu cred că vei afla vreodată.

78
01:56:00,230 --> 01:56:02,730
Tată, nu vreau să fiu singur.

79
01:56:04,870 --> 01:56:06,350
Nu, nu, nu.

80
01:56:07,070 --> 01:56:08,390
Nu asta vreau să spun.

81
01:57:53,420 --> 01:57:54,420
Nu o pot face.

82
01:58:06,060 --> 01:58:07,420
Ești atât de răutăcios.

83
01:58:08,380 --> 01:58:09,940
Ești atât de răutăcios, nu-i așa?

84
01:58:11,160 --> 01:58:17,600
Vreau

85
01:58:17,600 --> 01:58:22,520
tu. Te vreau. Dă-mi-o.

86
01:59:10,670 --> 01:59:11,670
Se simte bine.

87
01:59:15,230 --> 01:59:22,090
M-am căsătorit cu ea și am devenit a

88
01:59:22,090 --> 01:59:24,430
soţie. A trecut vreo jumătate de an.

89
01:59:26,150 --> 01:59:32,970
Tatăl meu a preluat compania mea și a mea
familia soției trăiește normal

90
01:59:32,970 --> 01:59:33,970
viata.

91
01:59:35,790 --> 01:59:38,930
Cu toate acestea, relația dintre mine
parintii...

92
01:59:39,560 --> 01:59:44,780
Ea o va lăsa așa cum este și o va arăta
la mine asa.

93
01:59:46,580 --> 01:59:48,160
Sunt foarte gelos.

94
01:59:49,560 --> 01:59:52,440
Sunt foarte entuziasmat.

95
01:59:54,160 --> 02:00:00,700
La urma urmei, ea este casnică.

96
02:00:00,700 --> 02:00:03,940
Soția ei este cea mai bună femeie.

